Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /home/khka/www/www/class/logger.php on line 229

Strict Standards: Non-static method XoopsLogger::instance() should not be called statically in /home/khka/www/www/class/logger.php on line 229
 KiteBoarding Hong Kong Association - 2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing Open Tournament [論壇(Forum) - 搞搞震/Activities]
關閉翻譯

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users


 Bottom   Previous Topic   Next Topic  Register To Post



2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing Open Tournament
Webmaster
Joined:
2009/3/5 16:16
Posts: 254
Offline
2013年中国潍坊滨海国际风筝冲浪公开赛
暨第五届中国潍坊滨海国际风筝冲浪邀请赛竞赛规程
2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing
Open Tournament &
Binhai Weifang China 5th International Kite Surfing
Invitational Tournament
Regulation
一、竞赛日期地点
2013年9月7日至10日在中国山东潍坊滨海经济技术开发区风筝冲浪基地举行。
1. Timing and place
Time: September 7th to 10th, 2013
Place: Kite Surfing Base of Binhai Economic & Technological Development Zone, Weifang, Shandong China
二、主办单位
国家体育总局社会体育指导中心、中国风筝协会、山东潍坊滨海经济技术开发区管委会
2. Hosted by
Leisure Sports Center of General Administration of Sports of China
Chinese Kite Flying Association
Administration Committee of Binhai Economic & Technological Development Zone, Weifang, Shandong China

三、承办单位
潍坊滨海旅游发展有限公司
3.Organized by
Weifang Binhai Tourism Development Co., Ltd
四、竞赛项目
(一)竞速(不分男女)
(二)男、女自由式花样
4.Competitive Events
a) Course Racing (Women and men riders shall be in the same competition.)
b) Freestyle for men and women
五、参赛单位
邀请30多个国家和地区代表队参加;国内各省、自治区、直辖市、香港特别行政区、澳门特别行政区、各行业体协等。
5.Contestants
Riders from more than 30 countries and regions will be invited;
Riders from provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region and industrial sports associations from all walks of life will be invited.

六、参加办法
(一)参赛队员必须持有有效的身份证明和人身保险证明并在赛前签署免责声明(附后)。
(二)各国代表队限报男女运动员各2人,国内人数不限。
6.Application Requirements
1). It is a must that every rider to show their valid proof of indentity and buy accident insurance for their travel and competitions before departure from their country/region and all riders are requested to sign the attached disclaimer.
2). The number of foreign riders shall be limited to two women and two men rider for each nation, and such limitation shall not be applied to domestic riders.
七、竞赛办法
(一)竞赛规则:执行新制定的国际风筝冲浪比赛规则。
(二)参赛器材:器材自备,规格不限。
(三)参赛选手比赛时需要穿着由组委会统一发放的号码背心。
(四)组委会有权根据天气变化情况适当调整比赛日程或取消比赛项目。若取消比赛项目,奖金不予发放。
(五)比赛分两个阶段进行。第一阶段进行资格赛;第二阶段为决赛。竞速赛前20名,自由式花样赛前8名有资格参加决赛。
7.Competition Methods
1) Competition Rules: The latest international kite surfing competition rules shall be applied;
2) Competition equipments: riders may bring equipments according to their needs, without limitation to specifications;
3) All riders are required to wear the vest with number allocated by the organizers during the competition;
4) The rights to adjust the competition schedule or cancel competition items due to weather conditions shall be reserved by organizers. If the competition items were cancelled, no bonus will be released;
5) Competitions shall be divided into two parts, the 1st phrase for qualification and the 2nd phrase for finals. The riders rank top 20 in racing and 8 in freestyle are qualified to finals.
八、名次与奖励
8. Ranking & Awarding
本次公开赛共设奖金20.6万元人民币。
The total bonus is RMB206,000.00 yuan.
1、竞速,奖金11.9万元人民币。
奖前二十名。第一名奖金4万元人民币;第二名奖金2万元人民币;第三名奖金1万元人民币;4—6名均奖0.5万元人民币;7—12名均奖0.3万元人民币;13—20名均奖0.2万元人民币。
1). The bonus for racing is RMB119,000.00 yuan.
Riders ranking top 20 will be awarded the bonus.
1st- RMB40,000.00 yuan
2nd- RMB20,000.00 yuan
3rd – RMB10,000.00 yuan
4th to 6th – RMB5,000.00 yuan
7th to 12th – RMB3,000.00 yuan
13th to 20th – RMB2,000.00 yuan
2、自由花式,奖金8.2万元人民币。
2).The bonus for free style is RMB82,000.00 yuan.
(1)男子自由花式,奖金5.1万元人民币。
奖前八名。第一名奖2万元人民币;第二名奖1万元人民币;第三名奖0.6万元人民币;4-8名均奖0.3万元人民币。
(1)The bonus for men’s free style is RMB51,000.00 yuan.
Riders ranking top 8 will be awarded the bonus.\
1st- RMB20,000.00 yuan
2nd- RMB10,000.00 yuan
3rd – RMB6,000.00 yuan
4th to 8th – RMB3,000.00 yuan
(2)女子自由花式,奖金3.6万元人民币。
奖前三名。第一名奖2万元人民币;第二名奖1万元人民币;第三名奖0.6万元人民币。(必须3人以上参赛,否则取消该赛事)
(2) The bonus for women’s free style is RMB36,000.00 yuan.
Riders ranking top 3 will be awarded the bonus.
1st- RMB20,000.00 yuan
2nd- RMB10,000.00 yuan
3rd – RMB6,000.00 yuan
(It is required that more than 3 persons take part in the competition, otherwise it will be cancelled)
九、费用
(一)组委会免费提供参赛选手9月6日至10日的食宿及驻地与赛场间的交通,其他不在组委会安排范围内的费用自理。
(二)9月6日在青岛机场、潍坊火车站全天接站。
9.Expense
1)Riders will be provided with food, accommodation and local transportation for the competition from Sep 6th to 10th 2013 by organizing committee without charge, and other expenses shall be assumed by the riders themselves.
2)Pick-up service shall be arranged at Qingdao International Airport and Weifang railway station on 6th Sep, 2013.
十、裁判员
由组委会聘请专业裁判。
10. Judges
The judges shall be designated by organizing committee.
十一、报名
(一)各参赛代表队于8月1日前按要求填写好报名单寄2013年中国潍坊滨海国际风筝冲浪公开赛暨第五届中国潍坊滨海国际风筝冲浪邀请赛组委会。逾期报名(以寄出邮戳为准),概不受理。
11. Sign up
Each participating team are required to fill in the application form
before August 1, 2013, and send it to the organizing committee of 2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing Open Tournament & Binhai Weifang China 5th International Kite Surfing Invitational Tournament. Late registration (by postmark date) will not be accepted.
联 系 人:毕有朋
电话/传真:00-86-536-8217507
手 机:00-86-13863659686
邮 箱: bhkiteksc@126.com
Contact Person:Bi Youpeng
Tel: 00-86-536-8217507
Mobile: 00-86-13863659686
Email: bhkiteksc@126.com
(二)收到报名确认函后,请速告往返日程,以便安排。
Please inform the arrival and departure date after receiving the confirmation letter for us to make further arrangements.
十二、赛事日程安排
9月5日,裁判员报道;开幕式预演。
9月6日,运动员报道;裁判员实习、布置赛场。
9月7日,上午:开幕式;下午:比赛
9月8日,比赛。
9月9日,比赛。
9月10日,比赛,颁奖晚会。
9月11日,离会。
12. Competition Schedule
Sep 5th: Registration for judges; Preview of Opening Ceremony
Sep 6th: Registration for riders; Judges practice; Setup of competition field
Sep 7th: Morning—Opening ceremony; Afternoon—Competition
Sep 8th: Competition
Sep 9th: Competition
Sep 10th: Competition and award evening
Sep 11th: Departure
十三、本大赛最终解释权归大赛组委会,未尽事宜,另行通知。
13. The final interpretation for the contest is reserved by the Organizing Committee. The committee will further inform if there are any further matters.

Posted on: 2013/7/30 10:04
Transfer the post to other applications Transfer


Re: 2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing Open Tournament
Webmaster
Joined:
2009/3/5 16:16
Posts: 254
Offline
準備出發, 祝大家拿到好成績


Attach file:



jpg  mmexport1378432220213.jpg (110.88 KB)
1_522935d6e25fd.jpg 720X960 px

jpg  mmexport1378432196605.jpg (49.66 KB)
1_522935df78a06.jpg 640X480 px

jpg  mmexport1378432181509.jpg (119.79 KB)
1_522935ea921d4.jpg 720X960 px

jpg  mmexport1378432845801.jpg (77.91 KB)
1_522937bb79af6.jpg 640X853 px

Posted on: 2013/9/6 9:54
Transfer the post to other applications Transfer


Re: 2013 Binhai Weifang China International Kite Surfing Open Tournament
Webmaster
Joined:
2009/3/5 16:16
Posts: 254
Offline
Event finished , Congratulation for all our Member have a good result

Attach file:



jpg  1.jpg (47.71 KB)
1_522fbb388bdd0.jpg 853X640 px

jpg  2.jpg (59.73 KB)
1_522fbb41503b3.jpg 853X640 px

jpg  4.jpg (44.02 KB)
1_522fbb4baadd3.jpg 853X640 px

jpg  mmexport1378709348885.jpg (38.71 KB)
1_522fbb59ad843.jpg 853X640 px

Posted on: 2013/9/11 8:37
Transfer the post to other applications Transfer



 Top   Previous Topic   Next Topic

 Register To Post



[Advanced Search]